-
1 Seilbewehrung
сущ.1) тех. арматура из стальных канатов, арматура из стальных тросов2) стр. арматура из (стальных) канатов, арматура из (стальных) прядей, арматура из (стальных) тросов3) ж.д. тросовая арматура -
2 Seilbewehrung
fарматура из стальных канатов или стальных тросовDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Seilbewehrung
-
3 Seilbewehrung
арматура канатная
Проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- armature en câbles d'acier (on entend ici par cables l'assemblage de plusieurs torons tordus de fils ctacier)
арматура прядевая
Проволочная арматура, укладываемая в конструкцию в виде прядей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Seilbewehrung
-
4 armature en câbles d'acier (on entend ici par cables l'assemblage de plusieurs torons tordus de fils ctacier)
арматура канатная
Проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- armature en câbles d'acier (on entend ici par cables l'assemblage de plusieurs torons tordus de fils ctacier)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armature en câbles d'acier (on entend ici par cables l'assemblage de plusieurs torons tordus de fils ctacier)
-
5 wire rope reinforcement
арматура канатная
Проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- armature en câbles d'acier (on entend ici par cables l'assemblage de plusieurs torons tordus de fils ctacier)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire rope reinforcement
-
6 Seilbewehrung
f арматура ж. из стальных канатов; арматура ж. из стальных тросовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Seilbewehrung
См. также в других словарях:
Арматура канатная — – проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Виды арматуры Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
арматура канатная — Проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN wire rope reinforcement DE Seilbewehrung FR armature en câbles d… … Справочник технического переводчика
АРМАТУРА КАНАТНАЯ — проволочная арматура в виде стальных канатов или прядей (Болгарский язык; Български) въжена армировка (Чешский язык; Čeština) lanová výztuž (Немецкий язык; Deutsch) Seilbewehrung (Венгерский язык; Magyar) pászma (Монгольский язык) татлагын… … Строительный словарь
дефект — 02.02.22 дефект (изображение) [defect]: Отсутствие или недостаточность характеристики, необходимой для удовлетворения требованиям по применению, что может отрицательно влиять на способность функциональной единицы к выполнению требуемой функции.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
метод — метод: Метод косвенного измерения влажности веществ, основанный на зависимости диэлектрической проницаемости этих веществ от их влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения еди … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сталефибробетон — – это бетон, дисперсно армированный стальными волокнами – фиброй, которая и дает возможность получить новый композиционный материал, значительно отличающийся по своим физико механическим характеристикам от бетона матрицы. [ГОСТ Р 52751… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Контрольный образец — 93. Контрольный образец* E. Reference specimen F. Specimen temoin Единица продукции или ее часть, или проба, утвержденные в установленном порядке, характеристики которых приняты за основу при изготовлении и контроле такой же продукции Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трос — Стальной трос У этого термина существуют и другие значения, см. Трос (значения). У этого термина существуют и другие значения, см. Канат … Википедия
Ванта — – конструктивный элемент (трос, канат, проволочная прядь и т. д.), расчетной схемой которого может служить гибкая нить. [Строительная механика. Терминология. Выпуск 82. Изд. «Наука» М.1970] Ванта – закреплённый по концам криволинейный … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стропы гибкие — – стропы из стальных канатов, используемые при подъеме легких колонн, балок, плит, стеновых панелей, контейнеров и др. Выполняются универсальными и облегченными в зависимости от технологического назначения – одно , двух , четырех – и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Устройства грузозахватные — – приспособления в виде гибких стальных канатов, различных систем траверс, механических и вакуумных захватов для подъема строительных конструкций. Они должны обеспечивать простую и удобную строповку и растроповку элементов, надежность зацепления… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов